Herzlich willkommen auf unserer Internetseite!

Nach vielen Jahren in Frankfurt am Main haben wir, Barbara Jany und Leonhard Adlerhorst, nicht nur der Großstadt, sondern auch Deutschland den Rücken gekehrt und sind im April 2011 in das Örtchen Cissac-Médoc im Südwesten Frankreichs gezogen, umgeben von Weinfeldern und nur eine halbe Stunde vom herrlichen Sandstrand des Atlantiks entfernt. Hier haben wir uns 2009 ein altes Haus gekauft, erbaut am Ende des 19. Jahrhunderts, das wir nun renovieren und dessen Nebengebäude wir zu Ferienappartments («Gîtes») ausbauen. Nach ihrer Fertigstellung werden wir sie hier auf www.gites-cissac-medoc.com vorstellen, und dann können Sie sie auch direkt über diese Seite für Ihren Urlaub buchen.

Außerdem finden Sie hier bald Informationen und Fotos unserer “neuen Heimat”, also schauen Sie doch mal wieder vorbei!

Gerne benachrichtigen wir Sie, wenn unsere Appartments fertig sind und Sie Ihren Urlaub bei uns verbringen können. Füllen Sie dazu (oder wenn Sie uns sonst etwas mitteilen möchten) einfach das Formular unten auf dieser Seite aus.

Wir würden uns freuen, Sie demnächst als unsere Gäste begrüßen zu dürfen!

cforms contact form by delicious:days