Am Tag vor unserer letzten Fahrt im Sommer nach Cissac habe ich ein USB-Kartenlesegerät gekauft, da mein Notebook keinen eingebauten Kartenleser hat und es mit dem Kamera-Verbindungskabel sehr lange dauert, die Fotos zu überspielen. Als ich das Teil in Cissac auspackte, musste ich feststellen, dass ich eins erwischt hatte, mit dem ich nichts anfangen kann, denn es ist nur für MicroSD-Karten und für Memory Sticks geeignet – die Beschreibung hinten drauf ist so winzig geschrieben, dass ich gerade mal „SD“ entziffern konnte und dachte, na dann wird es schon passen. Da wir aber eine Canon-Kamera und keine Sony haben, haben wir auch keine Memory Sticks, und MicroSD-Karten ebensowenig. Wir haben dann in Frankreich ein passendes Lesegerät gekauft.
Nun habe ich das falsche Ding gerade wieder in einer Tasche gefunden, und zum Umtauschen ist es jetzt natürlich zu spät. Will das jemand haben?

Es gibt ja Leute, die behaupten, dass Bielefeld nicht existiert. Trotzdem haben wir uns gestern morgen auf den Weg dorthin gemacht und können nun bestätigen, dass es diese Stadt tatsächlich gibt: es gibt ein Ortschild, auf dem „Bielefeld“ steht, es gibt Häuser und Geschäfte dort, Autos mit dem Kennzeichen BI und Leute, die teilweise sehr westfälisch sprechen :smile:.
Wir sind dahin gefahren, weil wir im Internet ein Möbelhaus in Bielefeld gefunden haben mit Möbeln, die uns sehr gut gefielen, und die enorm viel billiger waren als vergleichbare in den Geschäften hier, so dass sich auch eine dreistündige Fahrt dafür lohnt. Ich hatte zwar überlegt, die Möbel zu bestellen, ohne sie vorher gesehen zu haben, aber das war uns dann doch zu riskant. Und es war im nachhinein auch eine gute Entscheidung, sie uns in natura anzuschauen.

Dies war die Möbelserie, die wir spontan auf den Fotos toll fanden, dunkles Pinienholz im „Kolonialstil“ (teilweise auch als „kolonialfarbig“ bezeichnet, was auch immer das sein mag). Als wir dann davor standen, fanden wir sie nicht mehr so toll, zumindest nicht den Tisch. Er war recht wackelig, sah gar nicht so schön aus wie auf dem Bild im Internet, und wie auf dem Foto hier vielleicht zu erkennen ist, hat er zwei eingelassene quadratische Platten, und diese Ritzen um diese Platten herum sind wohl eine ideale Sammelstelle für Brotkrümel, Staub und ähnliches. Wobei letzteres nun nicht unbedingt ausschlaggebend war – er gefiel uns einfach nicht gut. Es gab aber noch viele andere Möbel zu unschlagbaren Preisen dort, und nach langem Überlegen haben wir uns dann entschieden:

Für den „Salon“ haben wir Tische und Stühle aus hellem Eichenholz gewählt (die Farbe nennt sich „honig“), die im Original schöner aussehen als hier auf dem Foto und total stabil sind. Und im Flur werden Sideboards aus dem dunklen Holz stehen (auf dem oberen Foto hinten zu sehen), die sich dort viel besser machen werden als das helle Holz.
Die Tische und ein Sideboard konnten wir gleich mitnehmen, den Rest holen wir im Dezember ab.

Und heute in einer Woche geht es wieder nach Cissac, so dass hier dann wohl wieder mehr von unseren Renovierungsfortschritten zu lesen sein wird – ich will doch hoffen, dass es Fortschritte geben wird.

Heute nachmittag, als ich am Computer saß, hörte ich aus Leos Zimmer nebenan ein lautes PLONK – so ein Geräusch hatte ich früher schon ein paar Mal gehört, wenn ein Vogel gegen das Fenster geflogen war. Ich ging nachschauen, und tatsächlich lag ein kleiner Vogel auf dem Balkon. Er atmete noch, bewegte sich aber nicht. Ich dachte, auf dem Fliesenboden ist es vielleicht zu ungemütlich, um sich zu erholen, und habe ihn vorsichtig hochgehoben und in den Balkonkasten gelegt. Völlig bescheuert, ich weiß – wieso sollte sich ein Vogel im Balkonkasten wohler fühlen als auf der Erde. (Aber wie man sieht, konnte ich mich beherrschen, ihm eine Kuscheldecke in den Balkonkasten zu legen.) Eine Weile habe ich ihn angeschaut (und fotografiert) und ihn dann in Ruhe gelassen. Ein paar Mal habe ich nachgesehen, ob er noch atmet. Das tat er, bewegte sich aber nicht. Eine Stunde später habe ich Leo und Tobi von dem Vogel erzählt. Tobi wollte ihn auch sehen und wir gingen auf den Balkon. Er lag noch da, und ich habe irgendwas zu ihm gesagt in der Art von «Na kleiner Vogel, wie geht’s dir denn», da schaute er uns kurz an und flog weg. Das hat mich gefreut
Ich frage mich nur, was das für einer ist – weiß das jemand? Die üblichen Verdächtigen, die hier im Garten zu sehen sind (Amsel, Buchfink, Grünling, Elster, Rabe, Katze) scheiden aus.

Da scheint mal wieder ein Hype völlig an mir vorbeigegangen zu sein. Aber jetzt habe ich ihn kennengelernt, den Maulwurf mit dem Sprachfehler (ein Klick auf das Foto leitet in einem neuen Tab zu YouTube, dort wird der Film dann abgespielt) :